Männer am Computer – das positive Image der EDV-Experten war Teil des Marketing-Kalküls. Computer waren in den ersten Jahrzehnten in erster Linie Werkzeug einiger weniger Akademiker gewesen. In Reader’s Digest galten Programmierer dabei als ebenso wunderliche wie geheimnisvolle »Männer, die mit Maschinen sprechen«.
Riesig waren dabei die Träume und Ängste, die sich um die Rechner rankten. Für die meisten versprach er eine neue Form der »Rationalität«. Indes waren die Zuschreibungen erkennbar gegendert; auch in den USA warb IBM so zur Mitte der 1950er Jahre um neue Programmierer mit den Worten: »Are YOU the Man to Command Electronic Giants?«
»Superschnell – Supergenau – Superempfindlich. Das ist der Altmann-Computer«, in: Altmann Magazin, März 1970, S. 6; »Wie Sie durch Altmann den Partner finden, den Sie suchen. – Das Altmann-System«, Werbebroschüre, um 1970, S. 13. Quelle: Miscellaneous. Paul Popenoe Papers, Box 115, Folder 11: Computer Dating, American Heritage Center, University of Wyoming, USA.